Zum Inhalt springen
So funktioniert esFunktionenPreiseDownloadFAQ
Deutsch
  • English
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
AnmeldenKostenlos starten
So funktioniert esFunktionenPreiseDownloadFAQ
Kostenlos startenAnmelden

[ Pageloa®—Rechtliches ]

Inhalt

  1. 01 Wer Pageloa anbietet
  2. 02 Beschreibung des Dienstes
  3. 03 Konten und Sicherheit
  4. 04 Zulässige Nutzung
  5. 05 Pläne und Nutzungs-Credits
  6. 06 Abos und Zahlung
  7. 07 Kündigung und Erstattungen
  8. 08 Geistiges Eigentum
  9. 09 Verfügbarkeit und Einschränkungen
  10. 10 Haftung
  11. 11 Sperrung und Beendigung
  12. 12 Anwendbares Recht und Streitigkeiten
  13. 13 Änderungen dieser Bedingungen
  14. 14 Kontakt

Weitere Richtlinien

  • Datenschutzerklärung
  • Erstattungs- und Kündigungsrichtlinie

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert 11. November 2026

Diese Seite ist eine Übersetzung zu deiner Information. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) gelten, wenn du Pageloa nutzt: die Website pageloa.com, die Pageloa-Chrome-Erweiterung und das Pageloa-Figma-Plugin. Mit dem Erstellen eines Kontos oder der Nutzung von Pageloa stimmst du diesen Bedingungen zu. Bitte lies auch unsere Datenschutzerklärung und unsere Erstattungs- und Kündigungsrichtlinie.

01 Wer Pageloa anbietet

Pageloa ist ein Softwareprodukt, das von Ibdaion entwickelt und betrieben wird, einem unabhängigen Unternehmen für digitales Design und Softwareentwicklung mit Sitz in Ägypten.

  • Unternehmenssitz: Ägypten
  • Website: ibdaion.com
  • Kontakt: hello@ibdaion.com

Kostenpflichtige Abos werden über Paddle abgewickelt, das für diese Transaktionen als Merchant of Record handelt (siehe „Abos und Zahlung“). In diesen Bedingungen bezeichnen „wir“, „uns“ und „unser“ Ibdaion als Anbieter von Pageloa.

02 Beschreibung des Dienstes

Pageloa verwandelt Live-Websites in bearbeitbare Figma-Designs:

  • Website-Erfassung: Die Chrome-Erweiterung erfasst eine Seite, die du in Chrome öffnest, in den Bildschirmbreiten, Designs und Bereichen deiner Wahl.
  • Bearbeitbare Figma-Screens: Das Figma-Plugin baut die Aufnahme als Frames, Ebenen, Text und Bilder nach und nutzt Auto Layout, wo es geht.
  • Responsive Layouts: Eine Seite kann in mehreren Breiten erfasst werden, um Desktop-, Tablet- und Mobil-Screens zu erzeugen.
  • Designsystem und Komponenten: Farben, Typografie, Abstände und Effekte lassen sich als Stile und Variablen extrahieren, wiederholte Elemente als wiederverwendbare Komponenten. Einige davon sind Pro-Funktionen.
  • Übergabe an Entwickler: geordnete Seiten und Dokumentation in der Figma-Datei.
  • Konto- und Nutzungsdienste: pageloa.com verwaltet dein Konto, deinen Plan, verbundene Apps und Aufnahme-Credits.

Erfassung und Nachbau laufen auf deinem eigenen Computer: Die erfasste Seite gelangt über deine Zwischenablage von der Erweiterung zum Plugin und wird nicht auf unsere Server hochgeladen. Unsere Datenschutzerklärung erklärt genau, was an uns gesendet wird.

Der Nachbau von Websites hat Grenzen. Die Ergebnisse hängen davon ab, wie jede Website gebaut ist: Manche Layouts, Schriften, Effekte, Animationen, eingebettete Inhalte oder geschützte Seiten werden möglicherweise nicht genau oder gar nicht nachgebildet. Prüfe jedes Ergebnis, bevor du dich darauf verlässt.

03 Konten und Sicherheit

  • Du kannst ein Konto mit E-Mail-Adresse und Passwort erstellen. Wir senden einen Bestätigungslink an diese Adresse, und das Konto wird erst erstellt, wenn du ihn öffnest.
  • Du kannst dich auch mit einem einmaligen Link per E-Mail anmelden oder mit Google, wo die Google-Anmeldung angeboten wird. Wenn du dein Passwort vergisst, kannst du per E-Mail einen Link zum Zurücksetzen anfordern.
  • Du kannst die Chrome-Erweiterung ohne Konto testen. Diese kostenlose Testversion ist auf diesen Browser beschränkt und wandert in dein Konto, wenn du dich anmeldest.
  • Du musst an deinem Wohnort alt genug sein, um einen verbindlichen Vertrag zu schließen. Ein Konto ist für eine Person: Teile deine Anmeldedaten nicht und verkaufe den Zugang nicht weiter.
  • Nutze eine E-Mail-Adresse, die du kontrollierst, und schütze Passwort und Geräte. Du bist für die Aktivität in deinem Konto verantwortlich. Sag uns sofort unter hello@ibdaion.com Bescheid, wenn du glaubst, dass jemand anderes es genutzt hat.
  • In deinem Konto siehst du die angemeldeten Browser und Apps und kannst jeden davon abmelden.
  • Du kannst dein Konto jederzeit in den Kontoeinstellungen löschen. Dadurch wird ein aktives Pro-Abo zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt, es verlängert sich also nicht. Der Pro-Zugang endet mit der Löschung des Kontos, und die ungenutzte Zeit wird nicht automatisch erstattet (siehe unsere Erstattungs- und Kündigungsrichtlinie).

04 Zulässige Nutzung

Nutze Pageloa mit Websites, die dir gehören, die du nachbilden darfst, oder für gesetzlich erlaubte Zwecke wie das Studieren, Analysieren oder Referenzieren eines Designs. Du darfst nicht:

  • Designs, Inhalte, Logos oder Marken anderer so kopieren, veröffentlichen oder kommerziell nutzen, dass ihr geistiges Eigentum oder andere Rechte verletzt werden;
  • Seiten erfassen, auf die du nicht zugreifen darfst, oder dafür Logins, Paywalls oder andere Zugangskontrollen umgehen;
  • Pageloa nutzen, um personenbezogene Daten anderer rechtswidrig zu erheben oder zu verarbeiten;
  • den Pageloa-Dienst angreifen, ausspähen, überlasten oder stören oder seine Server mit Bots, Skripten oder anderen automatisierten Mitteln statt der offiziellen Pageloa-Apps aufrufen;
  • Credits, Planlimits, Ratenbegrenzungen oder Sicherheitsmaßnahmen umgehen, zusätzliche Konten oder Testversionen anlegen, um mehr Credits zu erhalten, oder Pro-Zugang teilen oder weiterverkaufen;
  • Pageloa für rechtswidrige, betrügerische oder schädliche Zwecke nutzen.

Du bist für die Websites verantwortlich, die du erfasst, und dafür, wie du die Ergebnisse nutzt, einschließlich der Einholung nötiger Genehmigungen. Nichts in diesen Bedingungen schränkt ein, was dir das geltende Recht ausdrücklich erlaubt.

05 Pläne und Nutzungs-Credits

  • Kostenlos: $0. 5 Aufnahme-Credits pro monatlichem Nutzungszeitraum, mit den Grundfunktionen.
  • Pro monatlich: $9 pro Monat. 500 Aufnahme-Credits pro monatlichem Nutzungszeitraum, mit allen Pro-Funktionen.
  • Pro jährlich: $24 pro Jahr. Dieselben Pro-Funktionen und 500 Aufnahme-Credits pro monatlichem Nutzungszeitraum. Es wird einmal im Jahr abgerechnet, die Credits werden aber jeden Monat erneuert, nicht einmal im Jahr.
  • Credit-Paket: $5 für 200 zusätzliche Aufnahme-Credits, eine Einmalzahlung für Pro-Abonnenten. Paket-Credits werden erst nach den Credits des laufenden Nutzungszeitraums verwendet und bleiben ab dem Kauf 12 Monate gültig.

So werden Credits gezählt:

  • Ein Credit ist eine Seitenadresse, erfolgreich in einer Bildschirmbreite erfasst. Eine Seite in drei Breiten zu erfassen kostet drei Credits.
  • Dieselbe Adresse in derselben Breite im selben Nutzungszeitraum erneut zu erfassen kostet keinen weiteren Credit. Die Seiten einer Website vor dem Erfassen zu finden ist kostenlos.
  • Credits werden beim Start einer Aufnahme reserviert und nur für erfolgreich erfasste Seiten berechnet. Eine fehlgeschlagene oder abgebrochene Aufnahme gibt ihre Credits zurück.
  • Nutzungszeiträume sind monatlich, beginnen am Tag der Kontoerstellung und hängen nicht von deinem Abrechnungsdatum ab.
  • Ungenutzte Plan-Credits werden nicht in den nächsten Zeitraum übertragen. Ungenutzte Paket-Credits verfallen 12 Monate nach dem Kauf. Credits sind nicht übertragbar und haben keinen Geldwert. Kein Plan enthält unbegrenzte Aufnahmen.
  • Dein Plan, seine Funktionen und deine verbleibenden Credits werden von unserem Server bestimmt. Pro-Funktionen sind nur verfügbar, solange dein Plan Pro ist. Paket-Credits bleiben bis zum Ablauf nutzbar, wenn Pro endet, schalten aber keine Pro-Funktionen frei.

06 Abos und Zahlung

Pro wird über Paddle (Paddle.com Market Limited und verbundene Unternehmen) verkauft, das als Merchant of Record handelt: Paddle ist Verkäufer des Abos, wickelt die Zahlung ab, berechnet und erhebt die anfallende Umsatzsteuer, stellt Belege und Rechnungen aus und beantwortet Zahlungsfragen. Für deinen Kauf gelten außerdem die Käuferbedingungen von Paddle. Wir erhalten und speichern deine Kartendaten nicht.

  • Die Preise sind in US-Dollar. Anfallende Steuern hängen von deinem Standort ab; Paddle berechnet sie und zeigt den Gesamtbetrag im Checkout, bevor du zahlst.
  • Abos verlängern sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch, monatlich oder jährlich, und werden bis zur Kündigung von deiner gespeicherten Zahlungsmethode abgebucht.
  • Pro startet, wenn Paddle uns die Zahlung bestätigt. Paddle schickt einen Beleg per E-Mail an die im Checkout verwendete Adresse.
  • Credit-Pakete werden ebenfalls über Paddle verkauft, als Einmalzahlungen, die sich nie verlängern. Ihre Credits werden hinzugefügt, wenn Paddle uns die Zahlung bestätigt.
  • Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, kann Paddle sie wiederholen. Pro bleibt nach der ersten fehlgeschlagenen Verlängerung für eine kurze Kulanzfrist (derzeit 7 Tage) aktiv; geht die Zahlung weiterhin nicht ein, funktioniert dein Konto als Kostenlos, bis eine Zahlung gelingt oder das Abo endet.
  • Mit einem aktiven Pro-Abo kannst du auf der Abrechnungsseite zwischen monatlich und jährlich wechseln. Paddle zeigt den anteiligen Betrag, bevor du bestätigst.
  • Die Abrechnungsseite verlinkt auf das Kundenportal von Paddle, in dem du Zahlungen und Rechnungen siehst, deine Zahlungsmethode aktualisierst und kündigst.
  • Wir können die Preise ändern. Ein neuer Preis gilt für ein bestehendes Abo erst ab einer Verlängerung, nachdem wir dich vorab per E-Mail oder in deinem Konto informiert haben, und du kannst vorher kündigen.

07 Kündigung und Erstattungen

Du kannst jederzeit kündigen: Melde dich an, öffne Abrechnung und wähle Abo kündigen (im Kundenportal von Paddle). Wenn du nicht in dein Konto kommst, schreib an hello@ibdaion.com von der Adresse deines Kontos.

  • Die Kündigung stoppt künftige Verlängerungen. Sie wird zum Ende des bereits bezahlten Abrechnungszeitraums wirksam.
  • Pro bleibt bis zu diesem Datum aktiv; dann wechselt dein Konto zum kostenlosen Plan. Dein Konto und die von dir erstellten Figma-Dateien werden nicht gelöscht.
  • Die Kündigung allein erstattet den laufenden Zeitraum nicht.

Für eine Erstattung folge unserer Erstattungs- und Kündigungsrichtlinie. Erstattungen übernimmt Paddle als Merchant of Record gemäß die Käuferbedingungen von Paddle. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Erstattungs- oder Widerrufsrechte ein, die dir nach zwingendem Verbraucherrecht zustehen.

08 Geistiges Eigentum

Pageloa, seine Software, sein Design und seine Marke gehören Ibdaion oder den jeweiligen Rechteinhabern. Nach diesen Bedingungen gewähren wir dir ein persönliches, nicht exklusives, nicht übertragbares Recht, Pageloa zu nutzen, solange dein Konto in gutem Zustand ist.

Du behältst deine Rechte an den Originalinhalten, die du erstellst, einschließlich deiner eigenen Designarbeit in den Figma-Dateien, die Pageloa erzeugt.

Pageloa verschafft dir weder Eigentum noch eine Lizenz an Inhalten, Designs, Bildern, Schriften, Marken oder anderem urheberrechtlich geschütztem Material von Websites Dritter, die du erfasst. Sie bleiben Eigentum ihrer Inhaber, und du bist dafür verantwortlich, die nötigen Rechte für ihre Nutzung zu haben.

09 Verfügbarkeit und Einschränkungen

  • Pageloa befindet sich im frühen Zugang: Es funktioniert heute schon und wird weiter verbessert.
  • Pageloa hängt von Google Chrome (oder einem anderen Chromium-Browser) und Figma ab. Änderungen dieser Plattformen, der erfassten Websites oder an deinem Gerät, Netzwerk oder deinen Browsereinstellungen können beeinflussen, was Pageloa leisten kann.
  • Wir arbeiten daran, Pageloa verfügbar und genau zu halten, versprechen aber nicht, dass es unterbrechungs- oder fehlerfrei läuft oder jede Website nachbilden kann.
  • Wir können Funktionen aktualisieren, ändern oder entfernen. Entfällt durch eine Änderung eine Pro-Funktion, für die du zahlst, informieren wir dich nach Möglichkeit vorab, und du kannst kündigen.
  • Der Dienst kann wegen Wartung, Sicherheit oder aus Gründen außerhalb unserer Kontrolle unterbrochen werden. Wir halten Unterbrechungen möglichst kurz.

10 Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, wird Pageloa „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, und wir haften nicht für indirekte oder Folgeschäden oder für entgangenen Gewinn, Umsatz, Geschäft oder Datenverlust aus deiner Nutzung von Pageloa.

Wo unsere Haftung nicht ausgeschlossen, aber begrenzt werden kann, ist sie auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis für Pageloa gezahlt hast.

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder begrenzt sie, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder begrenzt werden kann, etwa bei Betrug, und nichts schränkt unverzichtbare Rechte aus dem Verbraucherschutzrecht ein.

11 Sperrung und Beendigung

  • Du kannst Pageloa jederzeit nicht mehr nutzen, dein Abo kündigen und dein Konto löschen.
  • Wir können ein Konto sperren oder schließen, das schwer oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstößt, für Betrug genutzt wird oder den Dienst, unsere Nutzer oder andere gefährdet. Wo angemessen, informieren wir dich zuerst und geben dir die Möglichkeit, das Problem zu beheben; in dringenden Fällen, etwa bei einem Sicherheitsvorfall, können wir sofort handeln.
  • Wird ein Konto geschlossen, endet das Recht zur Nutzung von Pageloa, und die Kontodaten werden wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben behandelt. Schließen wir dein Konto ohne schweren Verstoß deinerseits, wende dich wegen des ungenutzten Teils eines bezahlten Zeitraums an uns.
  • Teile dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus gelten sollen, etwa geistiges Eigentum, Haftung und Streitigkeiten, gelten weiter.

12 Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen den anwendbaren Gesetzen und zwingenden Verbraucherschutzvorschriften. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Verbraucherrechte ein, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden können. Bei Fragen oder Streitigkeiten zu Pageloa wende dich an hello@ibdaion.com.

Bitte melde dich zuerst bei uns, wenn etwas schiefgeht: Die meisten Probleme lassen sich schnell lösen. Fragen zu einer bestimmten Belastung kannst du auch bei Paddle unter paddle.net stellen.

13 Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen anpassen, wenn sich Pageloa verändert. Über wichtige Änderungen informieren wir dich per E-Mail oder in deinem Konto, bevor sie wirksam werden. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben zeigt die aktuelle Fassung. Nutzt du Pageloa nach Inkrafttreten einer Änderung weiter, gelten die aktualisierten Bedingungen; bist du nicht einverstanden, kannst du Pageloa nicht mehr nutzen und dein Konto löschen.

14 Kontakt

Ibdaion, das Unternehmen hinter Pageloa

  • Unternehmenssitz: Ägypten
  • E-Mail: hello@ibdaion.com
  • Website: pageloa.com

Nach oben ↑

Navigation

  • So funktioniert es
  • Was du bekommst
  • Funktionen
  • Preise
  • Leitfaden Website zu Figma
  • Download
  • FAQ
  • Kostenlos starten

Von Live-Websites zu bearbeitbaren Figma-Systemen.

PAGELOA
© 2026 PAGELOA · Ein Produkt von Ibdaion
  • Anmelden
  • Dein Dashboard
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
  • Erstattungsrichtlinie
  • Kontakt: hello@ibdaion.com
Nach oben ↑