Aller au contenu
Comment ça marcheFonctionnalitésTarifsTéléchargerFAQ
Français
  • English
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
Se connecterCommencer gratuitement
Comment ça marcheFonctionnalitésTarifsTéléchargerFAQ
Commencer gratuitementSe connecter

[ Pageloa®—Mentions légales ]

Sommaire

  1. 01 Qui fournit Pageloa
  2. 02 Description du service
  3. 03 Comptes et sécurité
  4. 04 Utilisation acceptable
  5. 05 Forfaits et crédits d’utilisation
  6. 06 Abonnements et paiement
  7. 07 Résiliation et remboursements
  8. 08 Propriété intellectuelle
  9. 09 Disponibilité et limites
  10. 10 Responsabilité
  11. 11 Suspension et résiliation
  12. 12 Droit applicable et litiges
  13. 13 Mises à jour de ces Conditions
  14. 14 Contact

Autres politiques

  • Politique de confidentialité
  • Politique de remboursement et de résiliation

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour 11 novembre 2026

Cette page est une traduction fournie pour votre commodité. En cas de différence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.

Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») s’appliquent lorsque vous utilisez Pageloa : le site pageloa.com, l’extension Chrome Pageloa et le plugin Figma Pageloa. En créant un compte ou en utilisant Pageloa, vous acceptez ces Conditions. Veuillez aussi lire notre Politique de confidentialité et notre Politique de remboursement et de résiliation.

01 Qui fournit Pageloa

Pageloa est un logiciel développé et exploité par Ibdaion, une entreprise indépendante de design numérique et de développement logiciel basée en Égypte.

  • Localisation de l’entreprise : Égypte
  • Site web : ibdaion.com
  • Contact : hello@ibdaion.com

Les abonnements payants sont traités par Paddle, qui agit en tant que marchand officiel (Merchant of Record) pour ces transactions (voir « Abonnements et paiement »). Dans ces Conditions, « nous », « notre » et « nos » désignent Ibdaion en tant que fournisseur de Pageloa.

02 Description du service

Pageloa transforme des sites en ligne en designs Figma modifiables :

  • Capture de sites : l’extension Chrome capture une page que vous ouvrez dans Chrome, aux largeurs d’écran, thèmes et zones que vous choisissez.
  • Écrans Figma modifiables : le plugin Figma reconstruit la capture sous forme de frames, calques, textes et images, en utilisant Auto Layout quand c’est possible.
  • Mises en page responsive : une page peut être capturée à plusieurs largeurs pour produire des écrans ordinateur, tablette et mobile.
  • Design system et composants : couleurs, typographie, espacements et effets peuvent être extraits en styles et variables, et les éléments répétés en composants réutilisables. Certaines de ces fonctionnalités sont Pro.
  • Handoff pour les développeurs : pages organisées et documentation dans le fichier Figma.
  • Services de compte et d’utilisation : pageloa.com gère votre compte, votre forfait, vos apps connectées et vos crédits de capture.

La capture et la reconstruction s’exécutent sur votre propre ordinateur : la page capturée passe de l’extension au plugin via votre presse-papiers et n’est pas envoyée sur nos serveurs. Notre Politique de confidentialité explique précisément ce qui nous est transmis.

La reconstruction de sites a des limites. Les résultats dépendent de la façon dont chaque site est construit : certaines mises en page, polices, effets, animations, contenus intégrés ou pages protégées peuvent ne pas être reproduits exactement, voire pas du tout. Vérifiez chaque résultat avant de vous y fier.

03 Comptes et sécurité

  • Vous pouvez créer un compte avec une adresse e-mail et un mot de passe. Nous envoyons un lien de vérification à cette adresse, et le compte n’est créé que lorsque vous l’ouvrez.
  • Vous pouvez aussi vous connecter avec un lien à usage unique envoyé par e-mail, ou avec Google lorsque la connexion Google est proposée. Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez demander un lien de réinitialisation par e-mail.
  • Vous pouvez essayer l’extension Chrome sans compte. Cet essai gratuit est limité à ce navigateur et est transféré sur votre compte lorsque vous vous connectez.
  • Vous devez avoir l’âge requis pour conclure un contrat contraignant là où vous vivez. Un compte est destiné à une seule personne : ne partagez pas vos identifiants et ne revendez pas l’accès.
  • Utilisez une adresse e-mail que vous contrôlez et protégez votre mot de passe et vos appareils. Vous êtes responsable de l’activité de votre compte. Prévenez-nous immédiatement à hello@ibdaion.com si vous pensez que quelqu’un d’autre l’a utilisé.
  • Dans votre compte, vous voyez les navigateurs et apps connectés, et pouvez déconnecter n’importe lequel.
  • Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans les paramètres du compte. La suppression programme la résiliation de tout abonnement Pro actif à la fin de la période de facturation en cours, il ne se renouvelle donc pas. L’accès Pro prend fin à la suppression du compte, et le temps non utilisé n’est pas remboursé automatiquement (voir notre Politique de remboursement et de résiliation).

04 Utilisation acceptable

Utilisez Pageloa avec des sites qui vous appartiennent, des sites que vous avez l’autorisation de reproduire, ou pour des usages autorisés par la loi, comme étudier, analyser ou prendre un design comme référence. Vous ne devez pas :

  • copier, publier ou commercialiser les designs, contenus, logos ou marques d’autrui d’une manière qui porte atteinte à leur propriété intellectuelle ou à d’autres droits ;
  • capturer des pages auxquelles vous n’êtes pas autorisé à accéder, ni contourner des connexions, paywalls ou autres contrôles d’accès pour y parvenir ;
  • utiliser Pageloa pour collecter ou traiter illégalement les données personnelles d’autrui ;
  • attaquer, sonder, surcharger ou perturber le service Pageloa, ni appeler ses serveurs avec des bots, scripts ou autres moyens automatisés au lieu des apps officielles Pageloa ;
  • contourner les crédits, les limites du forfait, les limites de débit ou les mesures de sécurité, créer des comptes ou essais supplémentaires pour obtenir plus de crédits, ni partager ou revendre l’accès Pro ;
  • utiliser Pageloa à des fins illégales, frauduleuses ou nuisibles.

Vous êtes responsable des sites que vous capturez et de l’usage que vous faites des résultats, y compris l’obtention des autorisations nécessaires. Rien dans ces Conditions ne restreint ce que la loi applicable vous autorise expressément à faire.

05 Forfaits et crédits d’utilisation

  • Gratuit : $0. 5 crédits de capture par période d’utilisation mensuelle, avec les fonctionnalités de base.
  • Pro mensuel : $9 par mois. 500 crédits de capture par période d’utilisation mensuelle, avec toutes les fonctionnalités Pro.
  • Pro annuel : $24 par an. Les mêmes fonctionnalités Pro et 500 crédits de capture par période d’utilisation mensuelle. Il est facturé une fois par an, mais ses crédits se renouvellent chaque mois, et non une fois par an.
  • Pack de crédits : $5 pour 200 crédits de capture supplémentaires, un paiement unique réservé aux abonnés Pro. Les crédits du pack ne sont utilisés qu’après ceux de la période d’utilisation en cours et restent valables 12 mois à compter de l’achat.

Comment les crédits sont comptés :

  • Un crédit correspond à une adresse de page capturée avec succès à une largeur d’écran. Capturer une page à trois largeurs utilise trois crédits.
  • Recapturer la même adresse à la même largeur dans la même période d’utilisation ne consomme pas de crédit supplémentaire. Trouver les pages d’un site avant de les capturer est gratuit.
  • Les crédits sont réservés au début d’une capture et ne sont décomptés que pour les pages capturées avec succès. Une capture qui échoue ou est annulée rend ses crédits.
  • Les périodes d’utilisation sont mensuelles, commencent le jour de la création de votre compte et ne dépendent pas de votre date de facturation.
  • Les crédits du forfait non utilisés ne sont pas reportés sur la période suivante. Les crédits de pack non utilisés expirent 12 mois après l’achat. Les crédits ne sont pas transférables et n’ont aucune valeur monétaire. Aucun forfait n’inclut de captures illimitées.
  • Votre forfait, ses fonctionnalités et vos crédits restants sont déterminés par notre serveur. Les fonctionnalités Pro ne sont disponibles que tant que votre forfait est Pro. Les crédits de pack restent utilisables jusqu’à leur expiration si Pro prend fin, mais ne débloquent pas les fonctionnalités Pro.

06 Abonnements et paiement

Pro est vendu par Paddle (Paddle.com Market Limited et ses sociétés affiliées), qui agit en tant que marchand officiel (Merchant of Record) : Paddle est le vendeur de l’abonnement, traite le paiement, calcule et perçoit les taxes sur les ventes applicables, émet les reçus et factures et répond aux questions de paiement. Votre achat est également régi par les conditions acheteur de Paddle. Nous ne recevons ni ne stockons vos données de carte.

  • Les prix sont en dollars américains. Toute taxe applicable dépend de votre lieu de résidence ; Paddle la calcule et affiche le total au paiement avant que vous ne payiez.
  • Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation, chaque mois ou chaque année, et sont débités sur votre moyen de paiement enregistré jusqu’à ce que vous résiliiez.
  • Pro démarre quand Paddle nous confirme le paiement. Paddle envoie un reçu par e-mail à l’adresse utilisée lors du paiement.
  • Les packs de crédits sont également vendus par Paddle, en paiements uniques qui ne se renouvellent jamais. Leurs crédits sont ajoutés quand Paddle nous confirme le paiement.
  • Si un paiement de renouvellement échoue, Paddle peut le retenter. Pro reste actif pendant un court délai de grâce (actuellement 7 jours) après le premier renouvellement échoué ; si le paiement n’est toujours pas reçu, votre compte fonctionne comme Gratuit jusqu’à ce qu’un paiement aboutisse ou que l’abonnement prenne fin.
  • Avec un abonnement Pro actif, vous pouvez passer du mensuel à l’annuel et inversement sur la page Facturation. Paddle affiche le montant au prorata avant que vous ne confirmiez.
  • La page Facturation renvoie au portail client de Paddle, où vous pouvez consulter paiements et factures, mettre à jour votre moyen de paiement et résilier.
  • Nous pouvons modifier les prix. Un nouveau prix ne s’applique à un abonnement existant qu’à partir d’un renouvellement intervenant après que nous vous en avons informé à l’avance par e-mail ou dans votre compte, et vous pouvez résilier avant qu’il ne s’applique.

07 Résiliation et remboursements

Vous pouvez résilier à tout moment : connectez-vous, ouvrez Facturation et choisissez Résilier l’abonnement (géré dans le portail client de Paddle). Si vous ne pouvez pas accéder à votre compte, écrivez à hello@ibdaion.com depuis l’adresse de votre compte.

  • La résiliation arrête les renouvellements futurs. Elle prend effet à la fin de la période de facturation déjà payée.
  • Pro reste actif jusqu’à cette date ; votre compte passe ensuite au forfait Gratuit. Votre compte et les fichiers Figma que vous avez créés ne sont pas supprimés.
  • La résiliation ne rembourse pas à elle seule la période en cours.

Pour demander un remboursement, suivez notre Politique de remboursement et de résiliation. Les remboursements sont gérés par Paddle en tant que marchand officiel conformément à les conditions acheteur de Paddle. Rien dans ces Conditions ne limite les droits de remboursement ou de rétractation que vous confère le droit impératif de la consommation.

08 Propriété intellectuelle

Pageloa, son logiciel, son design et sa marque appartiennent à Ibdaion ou aux titulaires de droits concernés. En vertu de ces Conditions, nous vous accordons un droit personnel, non exclusif et non transférable d’utiliser Pageloa tant que votre compte est en règle.

Vous conservez vos droits sur le contenu original que vous créez, y compris votre propre travail de design dans les fichiers Figma produits par Pageloa.

Pageloa ne vous confère aucune propriété ni licence sur les contenus, designs, images, polices, marques ou autres éléments protégés par le droit d’auteur des sites tiers que vous capturez. Ils restent la propriété de leurs titulaires, et il vous appartient de disposer des droits nécessaires pour les utiliser.

09 Disponibilité et limites

  • Pageloa est en accès anticipé : il fonctionne dès aujourd’hui et continue d’être amélioré.
  • Pageloa dépend de Google Chrome (ou d’un autre navigateur Chromium) et de Figma. Des changements apportés par ces plateformes, par les sites que vous capturez, ou à votre appareil, votre réseau ou les paramètres de votre navigateur peuvent affecter ce que Pageloa peut faire.
  • Nous nous efforçons de garder Pageloa disponible et précis, mais nous ne garantissons pas qu’il fonctionnera sans interruption ni erreur, ni qu’il pourra reproduire tous les sites.
  • Nous pouvons mettre à jour, modifier ou supprimer des fonctionnalités. Si un changement supprime une fonctionnalité Pro pour laquelle vous payez, nous vous en informerons à l’avance lorsque c’est possible, et vous pourrez résilier.
  • Le service peut être interrompu pour maintenance, sécurité ou raisons indépendantes de notre volonté. Nous nous efforçons de limiter la durée des interruptions.

10 Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Pageloa est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », et nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, ni des pertes de bénéfices, de revenus, d’activité ou de données, résultant de votre utilisation de Pageloa.

Lorsque notre responsabilité ne peut être exclue mais peut être limitée, elle est limitée au montant que vous avez payé pour Pageloa au cours des 12 mois précédant l’événement à l’origine de la réclamation.

Rien dans ces Conditions n’exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi, comme la responsabilité en cas de fraude, et rien ne limite les droits auxquels vous ne pouvez pas renoncer en vertu du droit de la consommation.

11 Suspension et résiliation

  • Vous pouvez cesser d’utiliser Pageloa à tout moment, résilier votre abonnement et supprimer votre compte.
  • Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint gravement ou de manière répétée ces Conditions, sert à une fraude ou met en danger le service, nos utilisateurs ou des tiers. Le cas échéant, nous vous préviendrons d’abord et vous donnerons la possibilité de corriger le problème ; en cas d’urgence, comme un incident de sécurité, nous pouvons agir immédiatement.
  • Lorsqu’un compte est fermé, le droit d’utiliser Pageloa prend fin et les données du compte sont traitées comme décrit dans notre Politique de confidentialité. Si nous fermons votre compte sans manquement grave de votre part, contactez-nous au sujet de la partie non utilisée de toute période payée.
  • Les dispositions de ces Conditions qui, par nature, doivent survivre à la résiliation, comme la propriété intellectuelle, la responsabilité et les litiges, continuent de s’appliquer.

12 Droit applicable et litiges

Ces Conditions sont soumises aux lois applicables et aux exigences impératives de protection des consommateurs. Rien dans ces Conditions ne limite les droits des consommateurs qui ne peuvent légalement être exclus. Pour toute question ou litige relatif à Pageloa, contactez hello@ibdaion.com.

Contactez-nous d’abord en cas de problème : la plupart se règlent rapidement. Les questions sur un débit précis peuvent aussi être adressées à Paddle sur paddle.net.

13 Mises à jour de ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions à mesure que Pageloa évolue. Pour les changements importants, nous vous préviendrons par e-mail ou dans votre compte avant leur entrée en vigueur. La date de « Dernière mise à jour » en haut indique la version en vigueur. Si vous continuez à utiliser Pageloa après l’entrée en vigueur d’un changement, les Conditions mises à jour s’appliquent ; si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez cesser d’utiliser Pageloa et supprimer votre compte.

14 Contact

Ibdaion, l’entreprise derrière Pageloa

  • Localisation de l’entreprise : Égypte
  • E-mail : hello@ibdaion.com
  • Site web : pageloa.com

Retour en haut ↑

Navigation

  • Comment ça marche
  • Ce que vous obtenez
  • Fonctionnalités
  • Tarifs
  • Guide site web vers Figma
  • Télécharger
  • FAQ
  • Commencer gratuitement

Des sites en ligne aux systèmes Figma modifiables.

PAGELOA
© 2026 PAGELOA · Un produit Ibdaion
  • Se connecter
  • Votre tableau de bord
  • Conditions d’utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Politique de remboursement
  • Contact: hello@ibdaion.com
Retour en haut ↑